Novembre
2004, critères de validation des ressources Internet
Cet
échange
de courriers électroniques, entre novembre 2004 et janvier
2005,
s'est terminé par une rencontre des wikipédistes, de
professionnels
et chercheurs en sciences de l'information et d'enseignants
univesitaires,
dans le cadre du GREMI.
Une page, wikipedia
et les conditions de validation de l'information scientifique,
offre
des liens, des textes et compte-rendu de ce séminaire
Pistes
sur Internet
Dictionnaires
et encyclopédies sur Internet
Wikipedia<http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil>
Projet d'encyclopédie gratuite, écrite
coopérativement
et dont le contenu est librement réutilisable. Dans l'esprit
alternatif,
le site offre beaucoup d'informations utiles et orignales, mais les
articles
ne sont pas signés et le site n'est pas sous le contrôle
d'institutions
scientifiques. Prudence....
Ajouté
le 12-11-04 :
On peut cependant
retrouver
trace de l'élaboration d'un document en ouvrant l'onglet
"Historique".
Il n'est pas rare de retrouver ainsi le nom de l'auteur principal de
l'article,
parfois spécialiste renommé.
Courriels
6
novembre 2004
Jean-Jacques
MILAN
Ingénieur
ENSAM,
Professeur
d'ENSAM (honoraire)
à l'Université Bordeaux 1
Je viens de
voir la remarque
concernant l'encyclopédie Wikipedia sur l'une de vos pages : <http://urfist.enc.sorbonne.fr/cerise/lexdico.htm>
Je me
félicite de
voir que ce travail collectif figure en bonne place dans votre liste
mais
je voudrais toutefois attirer votre attention sur un certain nombre de
points :
Les
articles ne sont pas
signés mais c'est par choix délibéré : à
partir du moment où l'on contribue à
l'encyclopédie,
on fait don de ses informations à la collectivité et
d'autres
peuvent ajouter leur "grain de sel" à ce que l'on a écrit.
Cependant,
chaque article est accompagné d'un historique ; dans la
plupart
des cas, il est facile de remonter jusqu'au rédacteur principal
et de prendre contact avec lui. Par exemple, certains des articles que
j'ai personnellement rédigés, comme "ressort" ou
"tribologie",
ont provoqué toute une correspondance privée.
Des
internautes m'ont remercié
de l'aide que j'ai pu leur apporter et, en retour, ils m'ont permis de
compléter certains paragraphes. L'article "tribologie", qui
comporte
plusieurs parties, est d'ailleurs ce que l'on peut trouver de plus
complet
sur ce sujet, et de très loin, sur tout le Web (même si
Google,
curieusement, a souvent du mal à le trouver ...).
C'est vrai
que Wikipedia
n'est pas placé sous le contrôle "officiel" de
scientifiques
ou plus généralement d'experts, car les sciences ne sont
pas, tant s'en faut, le seul domaine couvert. Cependant, la prudence de
l'immense majorité des rédacteurs (qui sont souvent d'un
très haut niveau) et le contrôle permanent
exercé
sur le contenu par les milliers de collaborateurs fait que les
informations
fausses sont finalement très rares. Il n'y en a certainement pas
plus que dans les cours polycopiés distribués dans tous
les
établissements de France et de Navarre par le corps enseignant
...
Par contre,
c'est vrai que
certains domaines sont, pour l'instant, à l'état
embryonnaire,
mais on peut faire le pari que les choses vont s'arranger rapidement,
au
rythme actuel de 5000 nouveaux articles par mois ...
La prudence
s'impose avec
Wikipedia, certes, mais quand on s'est un peu intéressé
à
la documentation et aux recherches bibliographiques, on comprend vite
qu'elle
s'impose avec TOUTES les sources sans exception. J'ai souvenir de
quelques
pages de calculs faux de A à Z dans un ouvrage aussi
sérieux
que les Techniques de l'Ingénieur, avec curieusement le
résultat
juste au bout, par exemple. Les dessins montrant la formation de
l'image
donnée par un dipotre plan sont FAUX dans tous les livres
d'optique
que j'ai pu consulter, même ceux qui sont signés (mais pas
toujours écrits) par des gens célèbres. On
pourrait
multiplier les exemples.
Contrairement
à ce
qui se passe avec pratiquement toutes les autres sources d'information,
les
sites Wiki permettent l'intervention immédiate du lecteur qui
peut
critiquer, compléter ou corriger les informations "en direct".
Je crois qu'il s'agit là d'un outil extraordinaire mis à
la disposition de toute la communauté et en particulier des
enseignants,
des chercheurs, des historiens, etc. et j'aurais été fort
heureux, quand j'étais jeune, de pouvoir en profiter !
Avec mes
amicales salutations.
Jean-Jacques
MILAN
9
novembre 2004
Claire
Panijel
Urfist Paris
Le projet
Wikipedia a toute
ma sympathie et, en parcourant le site j'ai pu apprécier
l'intérêt
des articles consultés. C'est la raison pour laquelle le site a
été signalé dans les "Pistes sur Internet" de
Cerise.
L'absence
cependant de
garant scientifique identifié, personnel ou institutionnel, pose
cependant de sérieux problèmes, non résolus par la
possibilité offerte à tous de proposer des corrections.
La
vérité
scientifique ou la qualité d'un document ne sont pas garanties
par
le grand nombre de modifications, la compétence des
rédacteurs
n'est pas attestée, la bonne volonté des organisateurs
d'être au service de la connaissance et non d'une
idéologie
manipulatrice non plus...
Les
collectivités
scientifiques ont établi un certain nombre de règles
concernant
la validation des documents scientifiques qui doivent être
suivies
pour permettre un contrôle par les lecteurs. Il s'agit certes
d'usages
académiques qui ne prouvent rien en eux-mêmes et qui
n'empèchent
pas des documents hors normes de contenir des trésors de
vérité.
Mais
lorsqu'on forme des
étudiants débutants aux méthodes du travail
universitaire,
ils doivent intégrer ces règles,non seulement pour que
leurs
travaux soient reconnus par l'institution, mais aussi pour leur
permettre,
alors qu'ils ne disposent pas encore de repères solides dans le
domaine abordé, de faire une sélection pertinente de
leurs
documents d'étude.
IInternet
regorge d'information
fausses, de sites troubles instillant subrepticement , au milieu des
ressources
intéressantes, des documents falsifiés, des affirmations
sans preuve, des mensonges par omission...Je citerai par exemple la
rouerie de sites racistes ou négationnistes, l'abondance de
documents
sans valeur émanants de sites commerciaux ou de sectes
dissimulées.
Cerise,
comme tant d'autres,
essaie de fournir des repères pour l'évaluation
critique
des documents :
Evaluer
des sites Internet
<http://urfist.enc.sorbonne.fr/cerise/p361.htm>.
L'identification
des auteurs,
de leur qualité, de leur rattachement scientifique ou
professionnel,
constituent des repères simples et fondamentaux
d'appréciation.
Tous ceux qui travaillent sur la question de l'évaluation des
ressources
internet mentionnent ces éléments: iidentification et
autorité
des sources.. Voici encore l'adresse d'un organisme belge concernant
les
"critères
de qualité des sites web culturels", projet inscrit dans la
résolution « Culture & société de la
connaissance
» adoptée lors du Conseil Européen des Ministres de
la Culture du 5 novembre 2001,
<http://www.cfwb.be/qualite-bruxelles/pg001.asp>
Que les
articles de Wikipedia
ne soient pas signés constituent un obstacle à un usage
universitaire.
Ils peuvent offrir des informations remarquables, constituer une mine
d'informations
mais elles ne sont pas validées, et, comme telles, doivent
être
abordées avec prudence...
Je vois
bien qu'il y a derrière
ce renoncement à la signature une contribution
généreuse
à
"l'intelligence collective", mais l'anonymat n'est pas l'expression
d'un
travail collectif, c'est un masque interdisant d'identifier la source.
Le nom de
l'auteur ou
de l'institution ne sont pas nécessairement là pour
signifier
la propriété, ils permettent aux lecteurs de cerner le
contexte
de production des connaissances, de juger de sa fiabilité,
de
se situer par rapport au document.
Bien, sur,
maintenant que
je sais qui vous êtes, je n'apprendrai de personne d'autre ce
qu'est
la tribologie! Votre encyclopédie tribologique donne par
ailleurs
tous les signes de votre appartenance à la communauté
scientifique
: abondante bibliographie, qualités rédactionnelles,
structuration
savante du texte.... Mais votre identité reste cachée
dans
l'historique...
Dans un
très grand
nombre de cas, pour d'autres articles, l'historique ne donne que des
indications
très fumeuses...
Claire
Panijel
10
novembre 2004
Jean-Jacques
MILAN
Je vous
remercie sincèrement
d'avoir sacrifié une partie de votre soirée pour
m'adresser
ce long message qui prouve tout l'intérêt que vous portez
à notre travail collectif.
Certains
aspects du fonctionnement
de Wikipedia n'apparaissent qu'au fil des heures passées
à
rédiger et des discussions avec les autres participants, qui se
comptent aujourd'hui en milliers.
Il m'a
fallu plusieurs mois
pour prendre toute la mesure de l'élan de
générosité
qui anime ce travail, de la qualité de l'aide
apportée
spontanément
aux
rédacteurs novices, du souci constant de précision et
d'exactitude
dont chacun fait preuve dans ses interventions, et c'est ce qui m'a
convaincu
finalement de consacrer tant d'énergie à ce projet. Je
travaille
au moins autant qu'avant, en ce début de retraite, mais avec un
gros poids en moins : plus de copies à corriger ! Je me fais un
devoir de communiquer à qui veut le recevoir l'essentiel de ce
que
j'ai pu apprendre pendant plus de 40 ans sur d'innombrables sujets. Mes
contributions ne se limitent pas à la mécanique (ni
à
Wikipedia), elles s'étendent aussi à d'autres domaines
comme
les techniques documentaires,
la photo ou la
botanique
...
Personne ne
sait tout, mais
chacun peut apporter à la collectivité de sa parcelle de
savoir. Ainsi, divers "sans grade" au sens universitaire du terme ont
permis
d'enrichir les articles que j'ai créés, comme celui qui
concerne
les ressorts. Ce plaisir ne m'aurait jamais été
donné
dans un cadre "institutionnel" !
Savez-vous
aussi que sous
certains pseudonymes se cachent des universitaires ou des
spécialistes
de renom mais qui, pour des raisons diverses, ne veulent pas
être
reconnus dans leur université ou dans leur entreprise ?
J'ai de ce
fait quelque amertume
en constatant que d'autres encyclopédies, payantes
celles-là,
comme Encarta, constituent la seule
"bible" de
nombreux CDI
de collèges et lycées, alors qu'elles sont beaucoup moins
diversifiées que WP et qu'elles n'offrent pas davantage de
garanties
de sérieux, selon les habituels critères universitaires
d'évaluation.
C'est vrai
que nous pouvons
nous tromper, comme tout le monde, mais contrairement à ce qui
se
passe avec les supports fixes, les erreurs de Wikipedia sont
généralement
très vite rectifiées. Par ailleurs, rien
n'empêche
un professeur de lire, et éventuellement d'améliorer, tel
ou tel article avant de le conseiller ou non à ses
étudiants.
Indiquer les bonnes sources aux chères têtes blondes fait
d'ailleurs partie de la routine du métier ...
Dans
leur immense majorité,
les articles sont étroitement surveillés par le biais des
"listes de suivi" qui permettent de savoir pratiquement en temps
réel
quelles ont été les modifications faites, puis de les
valider
ou non. Des pages de discussion parfois très riches accompagnent
les articles, elles fournissent alors des pistes utiles ou confrontent
des points de vue différents. C'est le contraire de la
"pensée
unique". Au fait, qu'apprend-on d'une personne dont on partage tous les
avis ?
Les
sectes et/ou religions
de tout poil qui tentent de faire du prosélytisme dans les sites
wiki sont évidemment "dans le collimateur", de même
que
les interventions dans d'autres domaines tout aussi "sensibles". Une
page
tendancieuse vient du reste d'être bloquée et il n'a pas
fallu
longtemps ! Ailleurs, comme vous le remarquez justement, on trouve le
meilleur
et le pire mais on n'a aucune possibilité d'intervenir. Pour la
petite histoire, j'ai appris récemment sur un site
consacré
aux plantes toxiques que l'ingestion de 800 g de buis conduisait tout
droit
au cimetière. Même avec une bonne vinaigrette, ce suicide
se mérite ! J'ai vite découvert que la page en question
résultait
d'un coupé-collé à partir d'un site
dédié
à l'élevage des chevaux...
Je ne
voudrais pas abuser
de votre temps mais je serais heureux que vous vous reportiez à
deux pages.
La
première se trouve
à la fin de l'article sur la tribologie. Il est de
notoriété
publique que beaucoup de travaux universitaires financés par des
fonds privés ou par la Défense nationale, en particulier
lorsqu'ils touchent à des secteurs sensibles comme celui des
céramiques
que j'ai pris pour exemple, ne sont pas sincères, ce qui ne les
empêche pas d'être mélangés à des
ouvrages
fiables dans les bases de données. Il faut étendre la
prudence
bien au-delà de WP, comme le font les bons journalistes qui
cherchent
toujours à recouper leurs informations. Quant au petit jeu que
je
propose à la fin du chapitre, il est très éloquent
sur ce que vous appelez l'"omission", y compris celle de Google qui
n'est
pas une organisation aussi "neutre" qu'elle veut bien le laisser croire
!
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Tribologie#Bibliographie>
La seconde
est ma page personnelle,
celle où vous êtes peut-être arrivée si vous
avez cliqué sur mon nom dans l'historique. Comme vous le verrez,
je n'ai pas l'habitude d'avancer masqué ...
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Jean-Jacques_MILAN>
Jean-Jacques
MILAN, oiseau
de nuit qui porte mal son nom.
12
novembre 2004
Claire
Panijel
Votre
enthousiame m'a convaincue
de rajouter une précision à la courte description de
Wikipédia
signalé dans Cerise.
La voici :
Wikipedia
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil> Projet
d'encyclopédie
gratuite, écrite coopérativement et dont le contenu est
librement
réutilisable. Dans l'esprit alternatif, le site offre beaucoup
d'informations
utiles et orignales, mais les articles ne sont pas signés et le
site n'est pas sous le contrôle d'institutions scientifiques.
Prudence....
On peut
cependant retrouver
trace de l'élaboration d'un document en ouvrant l'onglet
"Historique".
Il n'est pas rare de retrouver ainsi le nom de l'auteur principal de
l'article,
parfois spécialiste renommé.
Wikipedia
est un projet sympathique
et généreux auquel participe manifestement beaucoup de
gens
de bonne volonté. Je suis convaincue de l'importance du travail
collectif, de la compétence, dans bien des domaines, de
spécialistes
sans diplômes, de l'intérêt de pouvoir
bénéficier
à tout instant de correctifs venant de tous les coins de la
planète..
Mais
lorsqu'on consulte
une encyclopédie, on ne connait généralement rien
au sujet exploré et, sans repères, on doit pouvoir faire
confiance au rédacteur. Vous dites que les textes sont
contrôlés
:
"Dans leur
immense majorité,
les articles sont étroitement surveillés par le biais des
"listes de suivi" qui permettent de savoir pratiquement en temps
réel
quelles ont été les modifications faites, puis de les
validerou
non"
Mais qui
assure ce contrôle,
et avec quelles qualifications ?
C'est parce
que j'adhère
aux idées de diffusion libre de la connaissance que j'insiste
pour
qu'une validation des articles soit systématiquement
apportée.
Vous le faites pour vos textes, en fournissant votre CV dans
l'historique,
et vous surveillez attentivement les collaborations spontanées
à
votre travail, dans un domaine certes, militairement sensible, mais
probablement
peu favorable aux manipulations de masse.
Cette
disposition semble
loin d'être prise pour tous les articles. Ce n'est pas
indispensable
pour la page "Les Amis d'ta femme", mais lorsqu'on consulte une page
sensible
comme "Palestine", on aimerait en savoir un peu plus...
Je comprends
que l'on ne
veuille pas ramener à un seul auteur l'écriture d'un
document.
Pourquoi
ne pas au moins mettre chaque rubrique sous la responsabilité
nominale
d'une personne dont le cadre de compétence serait fourni ?
AÝ
défaut d'auteur, un éditeur intellectuel ?
Si le
contrôle
est effectif, pourquoi ne pas énoncer clairement ses
modalités
de fonctionnement, par un lien très visible sur la page
d'accueil
de Wikipedia ?
Nous devons
former nos élèves
ou étudiants à une attitude particulièrement
critique
vis-à-vis des informations diffusées à tout
venant,
dont la validation n'est pas établie. Qui assure que les
scientologues,
mythomanes et réviseurs d'histoire ne s'introduisent pas
subrepticement
entre les lignes de Wikipedia ?
Il semble
d'ailleurs que
l'entrée "scientologie" pose un problème épineux.
La décision sera-t-elle emportée uniquement par ceux qui
se manifesteront (souvent anonymement) sur le site ?
Le jour
où wikipedia
offrira toutes les garanties exigibles d'un document
pédagogique,
les CDI s'y précipiteront !
Claire
Panijel
13
novembre 2004
Jean-Jacques
MILAN
Je vous
remercie vivement
pour la modification apportée à la présentation de
Wikipedia, je l'ai d'ailleurs signalée sur le "Bistro",
qui est notre
lieu de discussion,
vous verrez que malgré l'heure tardive il y a
déjà
eu des réactions.
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro>
Je connais
bien les doutes
que vous formulez : ils furent les miens avant que je découvre,
petit à petit, les subtilités et la solidité
de
Wikipedia et
que je décide
d'y consacrer mon énergie.
C'est vrai
que les articles
sont de toutes sortes, mais Wikipedia n'est pas une encyclopédie
comme les autres. Un article futile aura au moins le mérite
d'avoir
permis à son auteur de s'exprimer. Par la suite, il pourra
être
complété, transformé, renommé,
fusionné,
ou supprimé. Tout le contenu bouge en permanence, mais petit
à petit chaque article trouve sa "niche écologique".
Et je crois finalement que le "bruit" qui perturbe une recherche
documentaire
est très utile à des élèves car il les
conduit
souvent vers des domaines inconnus, leur donne des envies, des sujets
de
discussion, etc. On ne peut pas être curieux d'une chose dont on
ignore l'existence. Si Wikipedia ne contenait QUE des articles de haut
niveau, alors ... l'objectif serait raté ! Il faut donc de tout
mais quel que soit l'article les règles de rédaction sont
précises et strictement appliquées. <http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%A8gles>
Les
articles sérieux,
en maths, en chimie, etc., sont vite identifiés par le biais des
catégories ou d'autres outils.
Les
articles sur les sujets
sensibles comme les sectes sont sous haute surveillance.
Qui sortira vainqueur la discussion très vive qui a lieu, depuis
l'origine, sur la scientologie ? La raison, tout simplement, car il y
en
a davantage parmi les milliers d'utilisateurs que chez une
poignée
d'illuminés, et toute dérive entraîne une
réaction
quasi immédiate. L'expérience prouve que les sectes ont
partout
sur-estimé la perméabilité des sites Wiki.
Quant
à l'influence
universelle de la "secte" Microsoft, elle est terriblement
sous-estimée
et ça, c'est un vrai problème qui s'appelle
"pensée
unique".
L'article
"ultraviolet" a
été vandalisé deux fois hier, et deux fois
rétabli
en un temps record. Il suffit pour ça d'éditer la
dernière
bonne version et de la sauvegarder, deux "clics" et le tour est
joué.
Le potache qui a mis du pipi-caca dans l'article comprendra très
vite qu'il se heurte à un mur. Avec un peu de chance, il aura
tout
de même appris quelque chose ! Par ailleurs, les articles non
suivis
sont détectés par le logiciel et signalés aux
administrateurs
qui font le nécessaire.
Contrairement
aux apparences,
une responsabilité éditoriale collective est beaucoup
plus
efficace qu'une responsabilité individuelle ... En outre,
la
collectivité n'est jamais malade, ne part jamais en vacances, et
elle connaît de toutes façons bien plus de choses que
n'importe
quel expert.
Cela vous
est-il arrivé
d'avoir envie de rectifier une information, de corriger une faute
d'orthographe
ou de français, dans un livre ou un site Web ? Je parie que oui.
Et sur un Wiki, vous l'auriez fait !
Ma
contribution sur la tribologie,
bien qu'incomplète, est désormais trop longue et trop
complexe
pour que ses différentes parties présents et à
venir
puissent être commodément organiséés dans
l'encyclopédie
; elle est devenue un Wikilivre !
<http://fr.wikibooks.org/wiki/Tribologie>
(en travaux pour quelques jours)
Les
illustrations ont été
chargées non pas sur Wikibooks mais sur Wikicommons, une
ressource
commune à toutes les versions nationales de Wikipedia. Je viens
de découvrir ça ! C'est génial, on met dans son
texte
un lien vers une image ; si le logiciel ne la trouve pas sur le Wiki
où
l'on travaille, il saute voir sur Wikicommons ... et, miracle,
ça
va aussi vite !
Les
Wikibooks, voilà
un terrain de jeu où nos Collègues Universitaires
feraient
bien de rédiger leurs polycopiés. En s'y mettant
tous,
ils économiseraient un temps énorme et la qualité
deviendrait exceptionnelle! C'est nouveau, et cela aussi mérite
d'être connu.
Je suis
vraiment ravi que
nous puissions avoir un tel dialogue, l'Internet n'a pas que des
défauts.
Jean-Jacques
MILAN
25
novembre 2004
Claire
Panijel
J'ai
consulté les
pages que vous m'indiquez et voit avec plaisir que la communauté
est active et généreuse.
Je suis
allée également
regarder de plus près ce qui définit les administrateurs.
Je vois bien qu'il existe, par cette fonction, un contrôle sur
l'information
diffusée, mais je fais cependant les constatations
suivantes
:
-
la page
d'accueil du site wikipedia
n'explicite nulle part les modalités de controle de l'information
diffusées, question pourtant cruciale.
-
Le
contrôle par la collectivité
est un outil démocratique, mais insuffisant en tant que tel pour
valider un document. La validation doit pouvoir s'appuyer sur "des
contributeurs
qualifiés". La qualification des contributeurs reste
très
mystérieuse...
-
la page
"administrateurs"
reste floue sur les modalités de nomination ou cooptation des
administrateurs
et sur les critères d'appréciation de leurs
compétences.
La page "Prise de décision administrateurs" témoigne de
ces
difficultés mais ne semble fournir aucun élément
pour
les résoudre.
-
la
liste des administrateurs
ne donne que des pseudonymes dont les pagees personnelles
fournissent
des renseignements plus ou moins précis ou fantaisistes.
-
on ne sait
pas grand chose des
moyens techniques de surveillance du flux d'information,
-
on ne sait
rien des compétences
des administrateurs, de leurs responsabilités
particulières
(par domaine ?), ni de l'organisation du groupe des administrateurs.
-
Par
ailleurs, Libération
nous dit que le projet est né "au sein de la société
Internet Bonis, spécialisée dans la vente de
publicité
et d'images érotiques sur le réseau.", ce qui laisse
rêveur...
Certes les
encyclopédies
commerciales rencontrent également le problème de
l'évaluation
des articles fournis, mais :
-
leurs
utilisateurs se voient
offrir la garantie d'un comité scientifique, de la validation
par
des spécialistes reconnus par des institutions
scientifiques.
-
L'editeur
se trouve aussi juridiquement
responsable lorsqu'il diffuse des documents mensongers, illégaux
ou portant atteint à la vie privée.
-
Il met en
jeu sa réputation
et ses intérêts économiques.
IInternet
permet la diffusion
libre à moindre coût des connaissances et l'on ne peut que
s'en réjouir.
Les revues
scientifiques
ont été pionnières dans cet esprit de libre
ciculation du savoir mais celles qui avaient fait le choix de la libre
diffusion sur Internet sont restées longtemps
méprisées,
considérées comme la poubelle des éditions
"papier".
Cette facheuse réputation commence à s'estomper, parce
qu'elles
ont entrepris de s'entourer des garanties offertes par les publications
commerciales : un comité de rédaction et un comité
scientifique sélectionnant les articles proposés avant de
les publier.
Je pense
que Wikipedia
est un projet intéressant, mais doit fournir ces garanties
pour
devenir autre chose qu'un outil de dépannage. Actuellement, on
peut
consulter (prudemment) Wikipedia, et même y trouver son miel,
mais
il est exclu de pouvoir citer cette source d'information dans un
travail
universitaire, parce qu'elle ne respecte pas les règles sociales
de validation scientifique. Wikipedia semble cependant avoir les moyens
d'offrir ces garanties et j'espère qu'elle le fera.
La lecture
des réponses
à votre message dans "le bistro" m'étonne cependant :
toutes
vous félicitent et aucune ne s'interroge..
Je vous
remercie sincèrement
de cette discussion. Mon insistance sur ces questions témoigne
seulement
de ma sympathie.
Claire
Panijel
27
novembre 2004
Jean-Jacques
MILAN
Juste un
petit mot en passant
pour vous signaler un long article d'Alain Caraco sur Wikipedia dans le
dernier numéro du Bulletin des Bibliothèques de France.
<http://bbf.enssib.fr/bbf/html/2004_49_6/2004-6-p80-caraco.xml.asp>
Jean-Jacques
MILAN
30
novembre 2004
Claire
Panijel
Merci. je
conserve avec intérêt
les textes de nos échanges, ainsi que l'article d'Alain Caraco.
La question
débattue,
concernant la validation de l'information, me paraît
celle-ci
:
Jusqu'à
présent,
les documents scientifiques publiés sur support "papier" sont
utilisables
dans un cadre universitaire s'ils sont validés par une instance
spécifique de spécialistes, dans le circuit commercial
(rôle
des comités de lecture des éditeurs) ou dans le circuit
académique
(jury de thèses...).
Ainsi les
ouvrages publiés
à compte d'auteur par la "Pensée universelle" ou les
bulletins
paroissiaux ne font pas partie des fonds des bibliothèques
universitaires.
Une
encyclopédie
en ligne produite de manière coopérative par les
internautes
volontaires et souvent anonymes peut-elle se passer de ces instances
intermédiaires
en s'appuyant simplement sur les capacités d'autocontrôle
de l'ensemble des visiteurs du site ? La question est plus
complexe,
puisqu'il semble exister une première instance de
contrôle,
celle des administrateurs, sans compter les "bureaucrates et
musterwards"
(?) . Mais le fonctionnement, la composition et les modalités de
désignation de ces instances restent opaques
Cette question
de la validation
de l'information est pour nous,très importante et j'envisage
d!organiser
dans le cadre du GREMI,
<http://urfist.enc.sorbonne.fr/gremi.htm> un séminaire
d'échange
et de reflexion à ce sujet, à partir de Wikipédia.
Seriez-vous
intéressé
et pourriez-vous y participer ?
Claire
Panijel
1er
décembre
2004
Jean-Jacques
MILAN
je viendrai
volontiers à
Paris si l'occasion m'en est donnée.
.......
La validation
des documents
diffusés est bien entendu une question fondamentale. Pour ma
part,
je ne l'ai jamais oubliée dans tout ce que j'ai pu écrire
sur papier ou en ligne, et je sais que ce souci est largement
partagé
parmi les rédacteurs de Wikipédia.
Jean-Jacques
MILAN
6
décembre 2004
Claire
Panijel
Merci de
votre accord de
principe pour le vendedi 11 mars, et bien sur, nous avons le
temps
d'en reparler et éventuellement de modifier la date en fonction
d'autres impératifs.
Je me doute que d'autres
contributeurs à wikipedia résident à Paris, mais
nous
avons commencé un dialogue qui mérite d'être
poursuivi
sur les critères de validation des documents trouvés sur
Internet.
M'autorisez-vous,
en attendant
une réunion plus large, à diffuser parmi les membres du
GREMI
notre échange de correspondance?
Cela
pourrait amorcer
une réflexion sur ce point : les nouveaux modes de diffusion
et de production de documents numériques conduisent-ils à
une révision des conditions d'évaluation de
l'information?
J'aimerai
convier également
à la réunion concernant Wikipedia Alain Caraco, dont vous
m'avez signalé l'article, et des chercheurs en sciences de
l'information
de l'Université de Poitiers qui travaillent actuellemnt sur
l'évaluation.
Claire
Panijel
9
décembre 2004 (suite à plus large diffusion de la
discussion)
Claire
Nacher
Enseignante à
l'Université
Paris 3
Je suis en
train de travailler
sur les biblios d'étudiants et je constate que souvent
Wikipédia
arrive maintenant en PREMIERE page de Google !!! Comme une source
sûre,
de laquelle il n'y a pas à se méfier... Or, quand on va
voir
dans les historiques et qu'on se plonge dans les échanges
d'internautes
, on voit qu'ils ont un problème constant de "vandales",... et
qu'ils
sont une toute petite équipe, certainement incapable de parer
tous
les coups bas : voir l'historique par exemple de "Jacques de Bourbon
Busset."
Inquiétude,
inquiétude...
CLaire
NACHER
9
décembre
2004
Florence
Devouard
Anthere / Ingénieur ENSAIA
Je
souhaiterais mentionner
votre échange reporté sur
<http://urfist.enc.sorbonne.fr/cerise/cerEval.htm>
dans mon blog <http://anthere.shaihome.net/>
ainsi qu'apporter quelques commentaires aux derniers points
soulevés
et encore sans réponse.
10
décembre
Ces questions
ont suscité
plus de discussions qu'il n'apparait, mais d'une façon
générale,
la plupart des éditeurs ne se sentent pas vraiment directement
concernés.
Chacun participe selon ses goûts et ses capacités ;-) et
essaye
de faire au mieux.
.....
J'espère
avoir répondu à quelques unes de vos questions (voir
<http://anthere.shaihome.net/>
) et me réjouis de tout avis extérieur nous
permettant
de nous améliorer.
Anthere
(participante sous
pseudonyme pendant plus de 2 ans et demi, ayant fini par
révéler
son identité...)
Florence
Devouard
10
décembre
2004
Isabelle
Leloup
Professeur certifiée
documentation,
Université de Rouen
De mon
côté
aussi je n'acepte pas l'utilisation de Wikipédia en cours et
j'explique
bien aux étudiants qu'il ne s'agit en aucun cas d'une
encyclopédie
scientifique.
Isabelle
Leloup
10
décembre
2004 Après lecture de la réponse de Florence
Devouard
Claire
Nacher
Pas plus
convaincue ! La
"communauté" dont ils parlent, autorégulée,
vigilante
sur tout et sur tout compétente par la seule force du collectif
, vers une synthèse encyclopédique satisfaisante, y
compris
sur le voile... c'est un déni d'organisation et un déni
du
politique. Ca génère au mieuxÝ la cacophonie,
sûrement
la perte de contrôle, et au pire la prise de contrôle par
des
forces ni démocratiques (idéologiquement) ni
désintéressées.
Je retrouve
dans ce discours
les convictions fumées d'un Pierre Lévy et du new age
canadien...
Ma conviction est au contraire que ce qui fait la force d'un collectif
démocratique, c'est la régulation des échanges
entre
pouvoirs et contre-pouvoirs. On en est loin ici.
Autre
façon de le
dire : la "morale"/ l'"honnêteté" ne sont pas
spontanées,
et comme le disait le camarade Bourdieu, il faut que les hommes aient
"intérêt
à leur désintérêt" (dans "Méditations
pascaliennes") : Wikipédia en n'organisant pas
l'intérêt
de désintérêt de ses contributeurs est en grand
danger
de manipulation.
Claire
NACHER
10
janver 2005
Voir un
article de Guillaume
Lecointre paru dans Charlie Hebdo, qui synthétise une critique
très vive contre les "conceptions "anarcho-libérales" de
Wikipedia, en précisant les enjeux scientifiques et
économiques
d'une telle entreprise: <http://leserged.online.fr/img/charliepedia.png>
|